Stăpânul Inelelor
(Romanian)

The difference between stăpânul in Romanian A and stăpînul in the older Romanian editions is the result of a minor spelling reform. They mean the same thing.

Stăpânul Inelelor, Lord of the Rings (Romanian)

Stăpânul Inelelor (Romanian A), purchased on-line from Rare Oasis Books on Amazon in 2018 (hardback)

Tolkien, J.R.R. Stăpânul Inelelor. Translated by Irina Horea and Ion Horea. Vol. 1, Frăţia Inelului. Editura RAO, 2010. ISBN: 978-606-609-367-5

———. Stăpânul Inelelor. Translated by Gabriela Nedelea. Vol. 2, Cele Două Turnuri. Editura RAO, 2010. ISBN: 978-606-609-366-8

———. Stăpânul Inelelor. Translated by Irina Horea and Ion Horea. Vol. 3, Întoarcerea Regelui. Editura RAO, 2010. ISBN: 978-606-609-365-1