Silmarillion, Mýty a Legendy Středozemě (The Silmarillion, Czech)
Sormuksen Ritarit (The Fellowship of the Ring, Finnish)
Sõrmuse Vennaskond (The Fellowship of the Ring, Estonian)
Sõrmuste Isand (The Lord of the Rings, Estonian)
Společenstvo Prstenu (The Fellowship of the Ring, Czech)
Spoločenstvo Prsteňa (The Fellowship of the Ring, Slovak)
Stăpânul Inelelor (The Lord of the Rings, Romanian)
Stăpînul Inelelor (The Lord of the Rings, Romanian)
Stolpa (The Two Towers, Slovenian)
Taru Sormusten Herrasta (The Lord of the Rings, Finnish)
Tey Bæði Tornini (The Two Towers, Faroese)
The Lord of the Rings (The Lord of the Rings, Indonesian)
Trilogin om Härskarringen (The Lord of the Rings, Swedish)
Tveggja Turna Tal (The Two Towers, Icelandic)
Tveggjaturna-tal (The Two Towers, Icelandic)
Upadek Gondolinu (The Fall of Gondolin, Polish)
Utracona Droga i Inne Pisma (The Lost Road, Polish)
Üzük Qardaşlığı (The Fellowship of the Ring, Azerbaijani)
Uzuklar Birodarligi (The Fellowship of the Ring, Uzbek)
Uzuklar Hukmdori (The Lord of the Rings, Uzbek)
Üzüklərin Hökmdarı (The Lord of the Rings, Azerbaijani)
Władca Pierścieni (The Lord of the Rings, Polish)
Wyprawa (The Fellowship of the Ring, Polish)
Yr Hobyd, neu yno ac yn ôl (The Hobbit, Welsh)
Yüzük Kardeşliği (The Fellowship of the Ring, Turkish
Yüzüklerin Efendisi (The Lord of the Rings, Turkish)
Transliterations are from Google Translate on Chrome. (Google Translate on Firefox, my normal browser, translates but does not transliterate for some reason.)
Greek Alphabet (Greek)
Η Επιστροφή του Βασιλιά (The Return of the King, Greek) [I Epistrofí tou Vasiliá]
Η Συντροφιά του Δαχτυλιδιού (The Fellowship of the Ring, Greek) [I Syntrofiá tou Dachtylidioú]
Ο Άρχοντας τον Δαχτυλιδιών (The Lord of the Rings, Greek) [O árchontas ton dachtylidión]
Οι Δύο Πύργοι (The Two Towers, Greek) [Oi Dýo Pýrgoi]